Две истории Джонаса связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995-м он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом своем шаге. Проходит 18 лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой слишком эмоциональный. Теперь он пытается обрести внутренний баланс, хотя прошлое все еще напоминает о себе.
Эти периоды его жизни перекликаются, показывая, как сильно изменился Джонас. В юности он боялся собственной тени, а сейчас действует, не всегда думая о последствиях. Но где-то внутри осталась та же неуверенность, просто теперь он научился ее скрывать.